An XSS vulnerability in the Zyxel NAS 326 version 5.21 and below allows a remote authenticated attacker to inject arbitrary JavaScript or HTML via the user, group, and file-share description fields.
nas326_firmware
CVE-2022-34747
A format string vulnerability in Zyxel NAS326 firmware versions prior to V5.21(AAZF.12)C0 could allow an attacker to achieve unauthorized remote code execution via a crafted UDP packet.