It was discovered that a systemd service that uses DynamicUser property can get new privileges through the execution of SUID binaries, which would allow to create binaries owned by the service transient group with the setgid bit set. A local attacker may use this flaw to access resources that will be owned by a potentially different service in the future, when the GID will be recycled.
CWE-268
CVE-2023-0759
Privilege Chaining in GitHub repository cockpit-hq/cockpit prior to 2.3.8.